Family
5 pasos para una diversión segura bajo el sol de verano
Last Updated on September 26, 2025 by Daily News Staff
5 pasos para una diversión segura bajo el sol de verano
(Family Features) Con una gran cantidad de actividades disponibles durante los meses de verano, desde natación y caminatas hasta deportes organizados y juegos espontáneos en el jardín, la luz del sol conduce a la diversión en casi todas partes. Es importante tener en cuenta algunas precauciones de seguridad para ayudar a disfrutar esos momentos al máximo, ya sea que la diversión de su familia tenga lugar cerca del agua, en el estadio de béisbol o en el vecindario.
Considere este consejo de los expertos de la American Heart Association para un verano seguro.
Manténgase hidratado
Los meses calurosos y húmedos conducen a realizar más actividades al aire libre donde las temperaturas cálidas pueden provocar sudoración y pérdida de líquidos y electrolitos. Mantener el cuerpo hidratado es importante para un funcionamiento óptimo, especialmente bajo el calor. Lleve consigo botellas y recipientes de agua recargables para asegurarse de beber mucha agua cuando el verano llama a la diversión en cualquier lugar. Además de beber mucha agua, puede complementar la alimentación comiendo alimentos con alto contenido de agua como melones, lechuga y pepinos. Esté atento a los signos y síntomas de deshidratación leve, que incluyen boca seca o pegajosa, dolor de cabeza, calambres musculares, fatiga o disminución de la micción. Los casos más graves pueden incluir náuseas o vómitos, confusión, mareos, latidos del corazón rápidos o irregulares, respiración rápida, convulsiones o pérdida del conocimiento.
Mantenga la piel saludable
Se debe comenzar a tomar medidas para proteger la piel antes de exponerse al sol, ya que puede ser fácil quedar atrapado en las alegrías del verano y olvidarse de esos rayos dañinos. Evitar pasar tiempo al aire libre en las horas del mediodía ayuda a limitar la exposición, pero también puede no ser una realidad para familias ocupadas con eventos deportivos, compromisos para ir a la piscina y más. El uso de protector solar puede ayudar a reducir el riesgo de quemaduras solares, cáncer de piel y aparición temprana de arrugas; los expertos recomiendan usar un factor de protección solar (SPF, por sus siglas en inglés) 30 o superior al menos 30 minutos antes de salir al sol y volver a aplicar al menos cada dos horas durante largos días al aire libre. También considere usar ropa que proteja la piel, como anteojos de sol, un sombrero de ala ancha y camisas de manga larga y pantalones ligeros.
Aprenda a realizar la RCP
Con el verano llega el descanso, la relajación y la diversión, pero también puede traer un mayor riesgo al pasar más tiempo bajo el calor y cerca del agua. Un promedio de 33 ahogamientos
ocurren en los EE. UU. cada día, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, y un tercio de ellos son mortales. Saber realizar la RCP (reanimación cardiopulmonar) podría ser la clave para salvar a alguien de un paro cardíaco o ahogamiento. Si se realiza de inmediato, puede duplicar o triplicar las posibilidades de supervivencia de la víctima de un paro cardíaco, según la American Heart Association. Sin embargo, solo alrededor del 40% de las personas que experimentan un paro cardíaco por fuera del hospital reciben ayuda antes de que lleguen los profesionales.
Debido a que aproximadamente el 72% de los paros cardíacos por fuera del hospital ocurren en los hogares, es probable que intente salvar la vida de un ser querido (un familiar, cónyuge, padre/madre o amigo) si se le pide que realice la RCP. Llame al 9-1-1, o envíe a alguien para que lo haga, luego presione fuerte y rápido en el centro del pecho de la persona hasta que llegue la asistencia médica. Utilice un desfibrilador externo automático (DEA), si está disponible, de acuerdo con las indicaciones. Si ha recibido capacitación, tiene una mascarilla de bolsillo y está dispuesto y es capaz, administre respiraciones, ya que son importantes para los niños y en situaciones como ahogamientos. Puede obtener más información sobre la RCP solo con las manos y la RCP convencional a través de los recursos proporcionados gracias al apoyo nacional de Elevance Health Foundation.
Practique la natación segura
Chapotear y nadar en una piscina, lago, río u océano favorito brinda recuerdos para toda la vida, pero también puede ser peligroso sin las precauciones adecuadas. Uno de los pasos más importantes es asegurarse de que los niños sepan nadar y comprendan que no está bien nadar solos, incluso para los adultos. Usar chalecos salvavidas puede prevenir accidentes, ya sea que esté en un bote o en el agua, y designar a un “vigilante del agua” que no se distraiga puede ayudar a identificar una situación peligrosa antes de que se desarrolle.
Asegure la piscina
Incluso cuando no está en uso, una piscina puede ser un peligro, especialmente para las familias con niños pequeños que pueden tener la tentación de jugar mientras los adultos no están cerca. La instalación de cercas con puertas de cierre automático de al menos 4 pies de altura alrededor de las piscinas de los patios traseros puede ayudar a separar a los niños juguetones de las situaciones peligrosas. Además, asegúrese de guardar los tubos de flotación, juguetes, flotadores y otros accesorios de la piscina una vez que termine el tiempo de bañarse en la piscina para mantenerlos fuera de la vista y de la mente; estos símbolos de diversión pueden tentar a los más pequeños y llevarlos hacia el agua cuando no hay supervisión.
Encuentre más formas de mantener segura a su familia este verano visitando heart.org.
Señales de agotamiento por el calor
Cuando esos brillantes y soleados días de verano los llamen a usted y a sus seres queridos a salir, tenga en cuenta estos signos de enfermedades causadas por el calor, como calambres, agotamiento o insolación. Incluso en los días en que no parecen extremos, el calor y la humedad pueden pasar factura. Si experimenta alguno de estos síntomas, busque sombra, tómese un descanso y beba agua para bajar la temperatura de su cuerpo. Sin embargo, si los síntomas continúan y empeoran o no mejoran con la hidratación y el enfriamiento, busque atención médica.
- Dolor muscular, calambres o espasmos
- Sudoración abundante o pérdida de la sudoración
- Palidez
- Mareo
- Dolor de cabeza
- Náuseas o vómitos
- Confusión
- Desmayo o inconsciencia
- Temperatura corporal alta (más de 100 °F) con piel seca
- Pulso rápido
Fotos cortesía de Getty Images
SOURCE:
American Heart Association
Lifestyle
The Power of Curiosity: Building More Engaged Learners

The Power of Curiosity: Building More Engaged Learners
(Feature Impact)Young children are naturally curious. They ask endless questions, investigate their surroundings and constantly test how the world works. While that curiosity can leave parents feeling exhausted or overwhelmed, it’s one of the most important drivers of early learning and development.
Curiosity helps children build confidence, develop critical thinking skills and become more engaged learners. Dr. Lauren Loquasto, senior vice president and chief academic officer at The Goddard School, and Mary-Alice Moore, president of Highlights for Children, share why curiosity matters and how parents can nurture it.
Why Curiosity Matters
Curiosity is the engine that drives learning for young children. When they are interested in a topic, they become more motivated to explore, ask questions and seek solutions. That process strengthens important skills such as attention, working memory, flexible thinking and problem-solving. It also helps develop confidence.
For young learners, confidence does not come from always knowing the answer; it comes from believing they can find it. Children who are encouraged to explore their interests and investigate new ideas learn that questions are valuable and discovery is rewarding. These experiences lay the foundation for a lifelong love of learning.
Curiosity Evolves as Children Grow
Curiosity looks different at each stage of development. For infants, it’s largely sensory. They learn by touching, tasting, listening and observing people and objects around them.
Toddlers often express curiosity through movement and repetition. Climbing, stacking, dumping, filling and repeating the same activity helps them understand how things work and builds their sense of control.
Preschoolers and kindergarteners become natural investigators. Their frequent “why” and “how” questions reflect a growing desire to understand relationships, solve problems and make sense of new experiences and the world around them.
As children grow, the role of adults evolves as well. Parents move from primarily protecting and guiding children to fostering environments that encourage exploration and independent thinking.
Follow Your Child’s Interests
One of the most effective ways to nurture curiosity is to pay attention to what naturally captures your child’s attention. Whether they’re fascinated by vehicles, animals or building structures, those interests can become powerful learning opportunities. When children are engaged in topics they enjoy, attention and persistence often develop organically.
Consider what causes your child to lose track of time. Those interests provide important clues about what motivates and excites them. Rather than rushing to provide answers, encourage deeper thinking by asking open-ended questions that invite them to explore their own ideas and observations.
Parents Don’t Need All the Answers
Many parents feel pressure to have answers for every question their child asks. In reality, one of the best responses is often “I don’t know. Let’s find out together.”
This models curiosity and shows your child that learning continues throughout life. It also transforms questions into shared experiences and opportunities for discovery. Encourage your child to remain engaged and curious using simple phrases such as:
- “That’s an interesting question.”
- “What do you think?”
- “Let’s investigate.”
If you’re unable to respond immediately, it’s important to acknowledge the question and return to it later. Following up communicates your child’s ideas and questions are valuable.
Setting Boundaries
Curiosity should be encouraged, but safe boundaries remain essential. When children become interested in something unsafe, simply saying “no” may stop the behavior, but it does little to support learning. Instead, explain why something is unsafe and redirect curiosity toward an appropriate alternative.
For example, if your child wants to explore knives, explain knives can hurt people then offer safe cooking tools or supervised kitchen activities to investigate instead.
Using Technology
Technology can play a positive role in nurturing curiosity when it’s used to extend real-world experiences rather than replace them.
After spotting a ladybug at the park, for example, a child might use videos or age-appropriate digital resources to learn more about insects. The real-world encounter sparks curiosity and technology helps deepen learning.
By listening, encouraging exploration and demonstrating curiosity yourself, you can help your child develop skills that extend far beyond the early years. For more parenting guidance, visit the Parent Resource Center at GoddardSchool.com. Visit Highlights.com for magazines, books and resources for parents and educators.
Photo courtesy of Shutterstock
![]()
SOURCE:
📰 Enjoying STM Daily News? Join the conversation!
💬 Leave a comment, share your thoughts, and subscribe to our newsletter for the latest stories, updates, and “News You Can Use This Moment!” delivered to your inbox.
Stay connected with STM Daily News!
Family
How Invasive Pests Spread and How You Can Help Stop Them

How Invasive Pests Spread and How You Can Help Stop Them
(Feature Impact) Invasive pests can hide in places you’d never expect, and once they spread, they can destroy the trees, plants and food people rely on every day. These pests pose a serious threat to agriculture, forests, ecosystems and the food supply. Many invasive species cannot travel far on their own; instead people unknowingly move them from place to place.
According to the U.S. Department of Agriculture’s Animal and Plant Health Inspection Service, invasive pests hitchhike on everyday items such as plants, produce, firewood, vehicles and outdoor equipment. That makes many common activities – from traveling and online shopping to camping and gardening – potential “pathways” for invasive pests to move and reach new areas. Understanding these pathways is the first step to stopping pests before they spread.
Traveling Abroad
When you travel abroad and return from another country, the agricultural items you bring back can introduce new invasive pests into the U.S. and threaten crops or trees that have no natural defenses against them. Even harmless-looking fruit, seed packets or souvenirs made with plant materials can carry pests such as fruit flies and diseases like citrus canker. That’s why it’s critical travelers declare food, plants and other agricultural products when entering the country from abroad.
Shopping Online
Just because you can order seeds and plants from sellers around the world, it doesn’t mean those items are legal or safe to import. In fact, some invasive snails and plant diseases have entered the U.S. this way. Many agricultural products from overseas require permits, inspections or special paperwork before they can enter the country. Buyers should check where an item ships from, learn the import requirements before purchasing and make sure sellers follow all labeling and shipping rules.
Partaking in Outdoor Activities
When you spend time outdoors hiking, camping, hunting or fishing, you could inadvertently spread invasive species. For example, transporting firewood from one location to another can spread tree-killing insects, such as the emerald ash borer, which can live inside the wood and emerge later in a new area. The safest choice is to buy or use firewood where you burn it. Additionally, clean all outdoor clothing, gear, equipment and vehicles before leaving an area.
Moving Outdoor Equipment
When you move to a new home, your move can create another opportunity for invasive insects to travel. Before relocating patio furniture, grills, trailers or lawn equipment, inspect and clean them carefully. Look for insects, plant debris and egg masses like spotted lanternfly egg masses, which can blend into outdoor surfaces and look like smears of mud or clumps of dirt. A few minutes of checking and cleaning before you move can help prevent pests from invading your new neighborhood.
Invasive pests cost the U.S. billions of dollars every year and damage forests, farms, parks and backyards. Stopping invasive pests starts with simple steps anyone can take: checking what you pack, clean, move and buy. When everyone does their part, fewer pests spread and communities stay healthier and more resilient.
Visit aphis.usda.gov/hungrypests to learn more about how invasive pests spread and the simple steps you can take to help stop them and protect America’s agriculture and natural resources.
Invasive Pest Protection Checklist
- Declare all food, plants and agricultural items when returning from another country.
- When ordering items online, check where the products ship from and verify U.S. import rules before buying.
- If you’re camping, buy firewood where you plan to burn it. Clean clothing, gear and vehicles before leaving.
- Before moving to a new home, inspect outdoor furniture and equipment, looking closely for egg masses or insects.
Content courtesy of USDA.
![]()
SOURCE:
United States Department of Agriculture
📰 Enjoying STM Daily News? Join the conversation!
💬 Leave a comment, share your thoughts, and subscribe to our newsletter for the latest stories, updates, and “News You Can Use This Moment!” delivered to your inbox.
Stay connected with STM Daily News!
Food and Beverage
Back-to-School Sandwiches to Nourish Kids’ Bodies and Minds
Back-to-School Sandwiches: When you picture a schoolchild sitting down at a cafeteria table and opening their lunchbox, you’re probably already imagining there’s a sandwich inside. For a nutritious lunch, pack this Ham, Turkey, Bacon and Cheese Pocket. Some school days call for simple, fun comfort food, and that’s where the Fluffernutter comes in.
Last Updated on July 16, 2026 by Daily News Staff
(Feature Impact) When you picture a schoolchild sitting down at a cafeteria table and opening their lunchbox, you’re probably already imagining there’s a sandwich inside. After all, it’s a classic back-to-school staple that parents rely on for ease, convenience and nutrition when they’re trying to get everyone out the door on time – all you have to do is put bread and fillings together, and you’re good to go. That, of course, only leaves the question of which bread and fillings to choose.
A new survey conducted by Atomik Research on behalf of Nature’s Own indicated that modern parents care a lot about nutrition when deciding which kind of bread to buy, with 88% of survey respondents agreeing that feeding their kids wholesome bread feels like an easy parenting win.
With clean, simple ingredients that balance taste and nutrition, Nature’s Own bread supports an attainably healthy lifestyle for busy families. Whether you choose a classic white bread, reach for a whole-wheat loaf or need to account for dietary restrictions, you can feel confident you’re selecting bread that’s free from artificial colors, flavors and preservatives.
For a nutritious lunch that fits the bill for 85% of parents who show strong interest in breads made with whole grains, pack this Ham, Turkey, Bacon and Cheese Pocket made with honey wheat bread. The flavorful mixture of deli meats and American cheese baked to perfection make every bite satisfying. Consider getting the whole family involved assembly-line style to make multiple batches at once, cutting down on time in the kitchen during the week ahead while encouraging learning opportunities as kids count ingredients and measure fillings.
Some school days call for simple, fun comfort food, and that’s where the Fluffernutter comes in. Soft bread, creamy peanut butter and fluffy marshmallow make for a combination that nourishes kids of all ages not just physically, but emotionally. Whether you pack it as a lunchbox surprise or have it ready as an after-school treat, this is a sandwich that promises sweetness and nostalgia – a perfect fit for the 78% of parents who agreed that sandwiches are a canvas for small moments of care, like notes in lunch bags.
Since sandwiches are so customizable, you can easily adapt these recipes to your family’s unique preferences and needs. Whether you decide to use different seasonings or swap to a multigrain bread, there’s no such thing as a wrong sandwich decision as long as it works for you.
To view ingredients and decide what kind of loaf you want to stock up on during the school year, visit naturesownbread.com.
Ham, Turkey, Bacon and Cheese Pocket
- 8 slices Nature’s Own Honey Wheat Bread
- 1/4 pound deli turkey
- 1/4 pound deli ham
- 4 slices cooked bacon
- 4 slices white American cheese
- 1 egg
- 1 tablespoon cold water
- 1 teaspoon coarse salt
- Preheat oven to 350 F.
- Chop turkey, ham and bacon and toss together. Set aside.
- Using knife, cut off crust on each piece of bread.
- With rolling pin, roll and flatten each slice of crustless bread. Take four slices and place spoonful of chopped meats in middle of each slice. Top with broken slices of cheese.
- Place remaining slices of crustless bread on top of each pocket.
- In small bowl, crack egg and add water. Beat together. Dip fork into egg mixture and crimp each edge of pocket until two slices are sealed together. Repeat on each pocket. Brush top of each pocket with remaining egg mixture and sprinkle salt on top.
- Place on sheet pan and bake until golden brown, 7-10 minutes.
- Let cool a few minutes and enjoy.

Fluffernutter Sandwich
Total time: 10 minutes
Servings: 1
- 2 tablespoons peanut butter
- 2 slices Nature’s Own Butterbread
- 2 tablespoons marshmallow fluff
- Spread peanut butter on one bread slice. Spread marshmallow fluff on second slice. Put both slices together to form sandwich.

SOURCE:
